It was in Shiraz(신예원) & 이별의 그늘(윤상)

 

 

First may I met him In the town of Shiraz
Violins played away Dancing through the night
In my ears he whispered Poems of colored passion
All the rubies in the world I would trade them
for his poems How I was mesmerized by his charm
Oceans so blue like his gentle eyes
I was in cloud nine and in heaven
But I would leave him standing by himself

Midnight bells of Shiraz Chimed as I held his
hand In his eyes he knew that I would leave
For the last time we kissed Kowing that I would
leave Like a king he graciously let go
It was Shiraz

 

 

 

 

이별의 그늘 - 윤상

 

문득 돌아보면 같은 자리지만
난 아주 먼길을 떠난듯 했어
만날 순 없었지 한번 어긋난 후
나의 기억속에서만 살아있는 먼 그대
난 끝내 익숙해지겠지

그저 쉽게 잊고 사는걸
또 함께 나눈 모든것도

그만큼에 허전함일뿐
덧없이 흘러가는 시간 속에서

어떤 만남을 준비할까
하지만 기억해줘 지난 얘기와

이별 후에 비로소 눈뜬 나에 사랑을

난 끝내 익숙해지겠지

그저 쉽게 잊고 사는걸
또 함께 나눈 모든것도

그만큼에 허전함일뿐
덧없이 흘러가는 시간 속에서

어떤 만남을 준비할까
하지만 기억해줘 지난 얘기와

이별 후에 비로소 눈뜬 나에 사랑을